Mirza Elekber Sabir, Azerbaycan edebiyatının en önde gelen şairlerinden biridir. 1862 yılında Şamaxı’da doğan Sabir, hayatının büyük bir kısmını Bakü’de geçirdi. O dönemde Azerbaycan...
uykunun ağır denizlerinde yüzüyorumsen Kharon neden bekliyorsun böylegörüyorum uykunun uygun denizlerindedüşümde insan olduğumuuyku ve deniz ve düş arasındaher geçtiğimde bekleyen kayıksuyun vardığı y...
Bu yazıda Adli mahlasını kullanan Sultan II. Bayezid‘in Ey felek dâyim beni sen nâ-murâd itmek neden isimli gazelini tahlil edeceğiz. Osmanlı Devleti’nin sekizinci padişahı olan II.Bayezid, şiir...
Wordpress’te eklentiyi Türkçeye çevirmek aslında çok kolay hiçbir uygulama kurmadan admin panelinizden bunu kolayca yapabileceğinizi biliyor muydunuz? Artık biliyorsunuz. Öncelikli olarak ...
Kelām-ı ẕāt idim kün emri īrād olmadın evvelBu ḫāk ü bād u āb u āteş īcād olmadın evvel Gezerdim üç yüz altmış menzili gün gibi şeb-tā-rūzBu eflāk-i zümürrüd-fām-ı bünyād olmadın evvel Baña bild...
Bu yazıda Pir Sultan Abdal’ın koşma’sını sizlerle paylaşıp inceleyeceğiz. Hū diyelim gerçeklerin demineGerçeklerin demi nūrdan ṣayılırOn iki imām ḳaṭārına düzülenMuḥammed ‘Alī’ye yār...
Ey nübüvvet taḥtınıñ şāhı Ḥabīb-i Kibriyā V’ey risālet evciniñ māhı Ḥabīb-i Kibriyā Cilvegāhıñ ḳurb-ı ev-ednā maḳāmıñ lā-mekānḲābe ḳavseyniñ şehinşāhı Ḥabīb-i Kibriyā Bezm-i ev-ednāya vardı ḫil‘at-ı l...
Merhaba tekrar. WordPress ile kurduğum sitem çöktü. Bu sefer sorun script ya da kurcalarken yaptığım bir hata değil. Ucuz etin yahnisi misali işler geldi başıma. Ucuz et sitemi zehirledi. Bir aydan uz...
Şinasi‘nin “Münacat” adlı eseri, Türk edebiyatının önemli bir örneğidir. Bu eser, Tanzimat Dönemi’nin etkisiyle yazılmıştır ve modern Türk edebiyatının gelişiminde büyük...
Bu yazıda Adli mahlasını kullanan Sultan II. Bayezıd’ın Ey felek dâyim beni sen nâ-murâd itmek neden ile başlayan gazelini tahlil edeceğiz. Adli’nin bu eseri, felek ile insan arasınd...
