Skip to main content

Osmanlıca Durub-ı Emsal

 Tatsız aşa tuz neylesin akılsız başa söz neylesin. İbrahim Şinasi’nin eseri olan Durub-ı Emsal-i Osmani’den bir parçayı sizlerle paylaşıyoruz. ضروب امثال (Durub-ı Emsal) Cahilin ibadetinden alimin uykusu hayırlıdır. Deveye boynun eğri demişler, nerem doğru ki demiş. Yağına kıyamayan çöreğini yavan yer. Ayağını yorganına göre uzat. Tarlada izi olmayanın harmanda yüzü olmaz. Yumurtasına hor bakan civcivini […]

Devamını Oku

Şinasi’nin Mustafa Reşit Paşa için yazdığı Kaside’nin tahlili

Merhabalar, Bu yazıda başlıktan da anlaşılacağı üzere Mustafa Reşit Paşa için yazdığı kasidenin tahlilini yapacağız. Şinasi Mustafa Reşit paşa için 4 tane kaside yazmıştır. Bunlardan hangisini tahlil edeceğimize gelince 1857’de yazdığı Fransa dönüşü yazdığı manzumeyi ele alacağız. Şinasi Mustafa Reşit Paşa’ya neden bu kadar kaside yazmıştır. Çünkü Mustafa Reşit Paşa Şinasinin yetişmesinde büyük katkılar sağlamış […]

Devamını Oku

Şiir Tahlili, Münacat, Şinasi

  Şinasi‘nin “Münacat” adlı eseri, Türk edebiyatının önemli bir örneğidir. Bu eser, Tanzimat Dönemi’nin etkisiyle yazılmıştır ve modern Türk edebiyatının gelişiminde büyük bir rol oynamıştır. “Münacat“, Şinasi’nin divan edebiyatından kurtulup yeni bir edebiyat diline doğru adım atmasını sağlamıştır. Eser, bir halk şiiri şeklinde yazılmıştır ve bu da okuyucunun esere kolayca ulaşmasını sağlamaktadır. “Münacat“, insanın kendisiyle […]

Devamını Oku

Şinasi Nazire Şiir Tahlili

Tanzimat dönemi edebiyatının öncü isimlerinden Şinasi’nin Nazire isimli eseri, divan şiirinin geleneksel biçimlerinden gazeli modernleştirmek ve yenilikçi düşünceleri yansıtmak için yazılmış bir naziredir. Nazire, sevilen şairlerin şiirlerine özellikle gazellerine başka şairler tarafından vezin, kafiye ve redifi aynı olmak şartıyla yazılan şiirlerdir. Şinasi, bu naziresinde ünlü divan şairi Nef’i’nin bir gazeline cevap vererek onun karamsar ve […]

Devamını Oku