Skip to main content

Osmanlıca, Dede Korkut Hikayeleri, Dirse Han Oğlu Boğaç Han, Günümüz Türkçesine çeviriyazılı/transkripsiyonlu

Merhabalar bu yazıda Dede Korkut Hikayelerinden, Dirse Han Oğlu Boğaç Han‘ın hikayesini Osmanlıca metin olarak sizlerle paylaşacağız. Yazının devamında da yine Dirse Han Oğlu Boğaç Han öyküsünün transkipsiyonlu, günümüz Türkçesine çevirisini bulacaksınız. Ama öncesinde Dirse Han Oğlu Boğaç Han hakkında kısaca bilgi vermek isterim. Bayındır Han’ın sohbetine giden Dirse Han’ın Kara Otağa oturtulması ile Dirse […]

Devamını Oku

Osmanlıca, Dede Korkut Hikayeleri, Salur Kazanın Evinin Yağmalanması,

Dede Korkut (Aİ ile yapıldı) Kitab-ı Dede Korkut ya da günümüz adıyla Dede Korkut Kitabı, Oğuz Türklerinin bilinen en eski destansı hikâyeleridir. 14. veya 15. yüzyılda yazıya geçirilmiştir. Bilinmeyen bir yazar tarafından derlenmiştir. On iki destansı hikâye ve bir önsözden oluşur. İçerdiği hikâyeler tarih boyunca dilden dile, anlatıcıdan anlatıcıya aktarılan birer sözlü gelenek ürünüdür. Bu yazıda Salur […]

Devamını Oku