Osmanlıca, Zülfün ol sünbül durur kim afitab üstündedir

Merhaba sevgili Osmanlıca severler ve sitemizin Osmanlıca Metin takipçileri. Yine sizlerle Osmanlıca bir metin paylaşacağız. Beğeneceğinizi umuyorum. İyi Okumalar. Başka bir yazıda bu metni şiir tahlili olarak da yazacağız.

Osmanlıca Metin

Cem Sultan Divanından. s124

Zülfün ol sünbül-dürür kim âf-tâb üstindedür
Dişlenin ol lü’lü’ kim yâkût-ı nâb üstindedür

Mushaf-ı hüsnüne yüz sürelden ly dil-ber yüzüm
Levha-i zerrfhe benzer kim kitâb üstindedür

Yüzüne zülfün nikâb oldukça ko ağlayayın
Yaraşur iy sîm-ten müşgîn nikâb üstindedür

Ah kim uyarmadı baht-ı siyahtım zülf-i dost
Niçe kim ol nergis i mest-ane h ab üstindedür

Ne keramet gösterür gözle bu zülf-i hırka-puş
Kim salup seccadesin her lahza âb üstindedür

Kaşlarun tâki kemend—i zülfün üzre sanasın
Sâye-bân-ı anbenn müşgîn tınâb üstindedür

Mahşer—i zülfi hisâbı sen kıyâmet-kâmetün
Hey ne müşkildür ki Cem dahi hisâb üstindedür

Başka bir yazıda gazelin tahlilini de yapacağız bizi takip edin. Bu metinde okuma doğrusu

Bunlar da hoşunuza gidebilir...

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Bu site, istenmeyenleri azaltmak için Akismet kullanıyor. Yorum verilerinizin nasıl işlendiği hakkında daha fazla bilgi edinin.

WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com