Etiket: Osmanlıca

0

Osmanlıca, Anadolu Halk Edebiyatı

Merhaba sevgili Osmanlıca severler. Bu yazıda sizlerle Osmanlıca Makale paylaşmak istiyorum. Sitede daha önce paylaşmış olduğum bir çok Osmanlıca metin var ancak bu metinlerden ilgi görenlere baktığım zaman ekseri sadece dert kitaplarında yer alan...

0

Osmanlıca, Çü senden bana her lahza cefadır

Merhabalar Cem Sultan divanından yine bir gazeli Osmanlıca olarak sizlerle paylaşacağız. Bir önceki yazıda yine Cem Sultan’ın başka bir gazelini paylaşmıştık. İyi okumalar. Cem Sultan Divanından gazel Çü senden bana her lahza cefâdurBana senden...

0

Osmanlıca, Zülfün ol sünbül durur kim afitab üstündedir

Merhaba sevgili Osmanlıca severler ve sitemizin Osmanlıca Metin takipçileri. Yine sizlerle Osmanlıca bir metin paylaşacağız. Beğeneceğinizi umuyorum. İyi Okumalar. Başka bir yazıda bu metni şiir tahlili olarak da yazacağız. Cem Sultan Divanından. s124 Zülfün...

3

Mai ve Siyah’tan Osmanlıca Metin

Merhabalar sevgili Osmanlıca okurları. Bu yazıda sizlerle Halid Ziya’nın Mai ve Siyah isimli romanından alınmış bir parça paylaşacağız. Mai ve Siyah’tan Bu siyah bir gece idi.. Öyle bir gece ki gûyâ semâvât bütün kandillerini...

0

Osmanlıca Numune-i Edebiyat-ı Osmaniyye’den Çeviriyazılı

Merhabalar, Bu yazıda Ebuzziya Tevfik‘in Numune-i Edebiyat-ı Osmaniyye isimli eserinin çevirisini paylaşacağız. Bu eseri ayrıca kitapçılarda ve kütüphanelerde de bulabilirsiniz. Çevirili ve orjinal Osmanlıca metin hali bir arada şekilde yayınlanmış. Elimde PDF‘si var ancak...

1

Osmanlıca, Çanakkale Masalı Çeviri, Nazım Hikmet

Merhabalar bu yazıda Osmanlıca Nazım Hikmet’in Çanakkale Masalı’nın çevirisini paylaşacağız. Çanakkale Masalı Hilal şunu nakleder her göğe çıkışında. bundan yıllarca evvel İstanbul’un dışında Üç denizi seyreden bir eski kale vardı İçinde pek mübarek bir...

WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com